SAG-AFTRA与主要游戏公司仍“遥遥无期”谈判，行业劳资持续升级

SAG-AFTRA关于游戏的很新动态

SAG-AFTRA工会——代表着16万名演员、配音演员及多媒体专业人士——近日发布了关于电子游戏的很新消息。该组织表示，目前与游戏工作室和发行商之间的谈判仍“距离达成协议有很大差距”。

关于谈判的很新进展

在一份声明中，工会指出他们正在努力解决由谈判方提出的方案中存在的“一些令人担忧的漏洞”。这次的谈判代表团包含动视、Blindlight、迪士尼角色配音、艺电（EA）、Formosa Interactive、Insomniac Games、Llama Productions、Take-Two以及华纳兄弟（WB Games）等众多行业巨头。

工会表示：“一些人试图让大家相信我们已经接近达成协议，但事实并非如此。他们还希望我们的成员之间产生矛盾。我们鼓励大家阅读这份关于人工智能（AI）提案的详细对比表，从中可以看到我们在保护所有表演者的AI权益方面，距离实现还有多远。”

关于AI使用的担忧

工会指出，某些企业希望利用所有过去的表演内容，以及从外部 sourcing 的任何表演，而不对这些内容提供任何保护。比如，你可能不会被告知你的表演作品或配音会被用作复制品，也不会拿到相应的报酬，而且在未来的期间，他们可以让你的数字复制品继续“工作”，而你对此为力。更令人担忧的是，一旦你给予了关于你复制品使用的明确同意，他们就拒绝披露具体如何使用这些内容的细节。

工会的乐观与合作

尽管在保护条款方面尚未达到完全一致，工会同时也表示，它在与其他雇主的协作中取得了巨大成功，目前已有超过160款即将发布的游戏签署了“临时及协议”。

这些协议包含了工会一直要求的保护措施，即使谈判方试图，也被证明是在各类规模的游戏公司中切实可行且被接受的条款。

注意事项与工作安全

工会特别提醒参与者：“在考虑任何角色时，应仔细检查该游戏的状态，可以登录sagaftra.org/videogamestrike查看实时更新。只有显示Lets Play标识的游戏，才是安全可以参与的项目——这些游戏已明确设有AI保护措施。”

SAG-AFTRA在七月底投票决定，主要原因是未能就行业对AI技术的探索中提出的权益和保护问题达成共识。

昨日，我们还报道了两位《Zenless Zone Zero》的配音演员声称，他们因为参与而被取代。

常见问答

Q: SAG-AFTRA的会持续多久？

Q: 参与游戏配音工作时，如何确保自己的权益受到保护？